Originally Posted by Domen
"Я поцеловала девушку, и мне это понравилось, а потом я отправилась в ад"
Хит американской певицы Кэти Перри (Katy Perry) "Я поцеловала девушку, [и мне это понравилось]" (“I Kissed a Girl”) продолжает оставаться в центре внимания не только поклонников, но и религиозных противников. К примеру, представителей церкви Havens Corners Church в штате Огайо, прихожане которой во главе с пастором создали собственную версию песни под названием "Я поцеловала девушку, и мне это понравилось, а потом я отправилась в ад".
"Для вас это [композиция Кэти] не станет хитом, если вы - человек библейский, - сообщил преподобный Дэйв Элиссон (Dave Allison), настоятель церкви. - В Священном Писании сказано, что вы не должны поступать так, как поется в этой песне".
Кэти Перри - дочь очень набожных родителей. Свою творческую карьеру она начинала как исполнительница религиозной музыки и в 2001 году выпустила альбом с песнями христианской тематики. А затем развернулась на 180 градусов и сейчас лидирует в хит-парадах с "богомерзкой композицией" о женском поцелуе.
Это не могло не возмутить церковников, которые решили выступить с ответным песенным посланием. Впрочем, на жителей Блэклика, где расположена вышеупомянутая церковь, особого впечатления их творчество не произвело. Дело в том, что в этом маленьком городке публика не знакома с песней-оригиналом, а не зная первоисточника не поймешь и пародии. Пришлось церковникам разъяснять смысл своей затеи: "Ведь это очевидно: если ты гей - значит, отправляешься прямиком в ад, - сообщила Венди Олински (Wendy Olinski), христианка из соседнего городка - одна из немногих, кто слышал хит Кэти Перри. - Вынуждена признать, что сперва я посмеялась над этой песней, потому что была в шоке. Но она зашла слишком далеко". Об этой истории рассказывает журнал Advocate.
|