Quote:
Originally posted by crni
and luxxi you're quite right about purging turkish origins from our language. you'd laugh to some new words that are "invented" in the past 10 years just to differ from serbian or bosnian  [/b]
|
Like udaljinoumnozivac (in distance copier-fax), brzoglas (fast voice-phone), vrtolet (helicopter). Those are real ones but I remember some of the jokes like: vuneni travojed (wooled grass eater-sheep), cuvar vunenog travojeda (guardian of the wolled grass eater-shepherd dog).