I like this song, but I definetly hope she doesn't work with him for her next album !! Boutonnant power !

I'm really excited for her 'Live a Bercy 2006' dvd !!

translation:

All that we needed was right
Les ombres ce soir nous menacent
The shadows threaten us tonight

Open to everything happy and sad
Seeing the good meme si tout va si mal
Voir le soleil quand la nuit nous accable
Au bout d'un jour croire aux Dieux, croire aux fables
Even if everything is so bad
Seeing the sun when night overwhealms us
At the end of the day, Believing in gods, beliveing fables

Focus on everything better today
Crier la vie quand tout autour se tait
Hold on people that slipping away
Hold on to this while it's slipping away
Cry out for life when all around is quite

All that we needed tonight
Are people who love us and like
Je sais les douleurs et les doutes
Et partir est ce qu'on redoute
Aussi...
I know the paints and the doubts
and leaving is what we fear...
So...

Official maxi single "Slipping Away (Crier la vie)" cover - http://img170.imageshack.us/img170/7997/coveren9hb9.jpg


Early phoros , actually :) Happy childhood :D

She has been with LB for over 20 years, I don't think it will happen, he's the maestro!
Though it's not bad if she collaborates with other artists every now and then in the short term. The song is very good, and very catchy Moby has caught the "essence" of MF. Well done Moby.

Spyretto, Mylene was meant to work with Moby for her latest album (but that obviously didn't happen =p)

And plus, Moby i doubt hasnt' even met Mylene.

Slipping Away was a song on his previous album, and i think she wrote frenc\h lyrics for it, and recorded it, and then someone (maybe moby) mixed in her voice with his original version to make this version. It's hardly them working together, more her working with his excrements.

Video Mylene Farmer feat. Moby - Slipping Away (Crier La Vie)

Watch here - http://mv.fr.music.yahoo.com/player/...eoTarget&pv=10

Slipping Away (Crier la vie) (Loda rock mix)

http://www.poetsofthefall.ru/remixe/...y_loda_mix.mp3

Official promo single photos - http://mylene.ws/003-news-files/2006-09-16-sa-promo.jpg

Moby & Mylene Farmer - Slipping away (Promo CD)(2006)

Slipping away (Crier la vie) (MHC radio remix) - 3:35 (320 kbps)
Slipping away (Crier la vie) (MHC extended remix) - 6:50 (192 kbps)

http://www.sendspace.com/file/6f0pht

I've been a HUGE fan of Mylene since 1989 and she keeps on amazing me> I love her music, her visual style, the whole universe she has created around her and which is totally unique. I can't wait to get my hands on this single with Moby :)

That aside, I think the song is very suitable to Miss Farmer. It's better than many of the songs LB wrote for her for her previous album.
Thanks for the links.

Thanks for uploading, EstBoy :done:

thankyou !!

Video Slipping Away (Crier la vie)

http://sd-396.dedibox.fr/lucorient/d...eoBySpirit.zip

(AVI., 103 MB)

http://rapidshare.de/files/34540215/...it_et_Reve.avi

(45 MB)

Mylene's video Peut-etre toi HQ

http://www.mylenefan.com/video/Clip%...t_etre_toi.VOB

(235 MB)

Not only did you not credit 'Spirit' who capped that but you also POSTED A VIDEO FROM OLY'S FTP

Oly kindly uses it to post his and other videos on our MF forum and i'm sure he does not appreciate his link being shared around like this.

Zloot Remix from the official maxi single

Slipping Away (zloot remix)


http://rapidshare.de/files/35795955/...xi_Single_.mp3


Fantastic chill out remix . Must Have :)

Crier la vie debuted at #1 on the french charts ! :D

Mymy's first #1 since 'XXL' back in sept 1995

Indeed, very chilly :)

Thank you, EstBoy!

:dead: Great remix :rose: Thanks Estboy I need to spreed some reputation to
give you a rep point :(

Slipping Away - Crier La Vie (maxi single) - 34 mb

1. Slipping Away - Crier La Vie
2. Slipping Away - Crier La Vie (axwell remix)
3. Slipping Away - Crier La Vie (zloot remix)
4. Slipping Away - Crier La Vie (MCH club remix)

HQ Covers :

Front - http://img206.imageshack.us/my.php?image=cover01zp7.jpg
Cd - http://img221.imageshack.us/my.php?image=cover02wz6.jpg


http://rapidshare.de/files/36065243/single.rar


and Slipping Away (Crier La Vie) (MCH Extended Remix) from vinyl

http://rapidshare.de/files/36065593/...ded_Remix_.mp3

Oh how nice, thank you very much :rose:

I love Mylène's lyrics on Crier la vie, it's classic Mylène-stuff. The music however is a bit dissapointing to me, it's obvious it's a Moby song (of whom I'm not a big fan). I'd prefer it if the music was by Bouttonat :D

And thanks everybody for the mixes and videos!!