Unofficial site of group TATU


Unofficial forum of group TATU
Go Back   Unofficial forum of group TATU Forum of Russian Music General Forum of Russian Music


Nichya


ReplyPost New Thread
 
Thread Tools
Old 15-02-2004, 00:53   #161
QueenBee QueenBee is offline
pie crust
 
QueenBee's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: where everybody knows my name
Age: 34
Gender: Female
Posts: 11,792

Quote:
Maybe i'll buy one for Lil' Ewa Too...
I wouldn't mind :P What do you want in return?

cirrus, like we didn't know that already..
~~~~~~~~~~~
Monika | TatySite.net t.E.A.m. [ <3 ] [ 11 ]
  Reply With Quote
Old 06-03-2004, 19:24   #162
Fiva Fiva is offline
tempus fugit — сarpe diem
 
Fiva's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: Содружество Независимых Частей Единого Целого
Posts: 1,293

Quote:
becoz in Russia not a record-label wants to release their disc

What's wrong with it?
they have a style but "...have no 'right' format to be played on the radiostations or on the TV ..."
~~~~~~~~~~~
El Infierno está empedrado de buenas intenciones...
  Reply With Quote
Old 14-03-2004, 00:16   #163
cirrus cirrus is offline
viva la scientology!
 
cirrus's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: surrounded by lunatics!
Age: 38
Gender: Male
Posts: 1,228

thegurgi, where did you order the Nachinei Menya CD from? I'm thinking about getting it......but RBCmp3 still don't have Nichya on their artists list!
~~~~~~~~~~~
la profundidad.
  Reply With Quote
Old 14-03-2004, 06:01   #164
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

cirrus, i ordered the CD from Audioclub.ru... it never came and i was never charged... I guess they don't ship to the states.

I can't find the single anywhere... it greatly saddens me.
  Reply With Quote
Old 14-03-2004, 06:08   #165
cirrus cirrus is offline
viva la scientology!
 
cirrus's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: surrounded by lunatics!
Age: 38
Gender: Male
Posts: 1,228

well that sucks
you could try emailing someone at the website and asking for it. I've done that before with some small foreign bands, and usually they try to help you out, either by directing you to a place that sells it or by dealing directly with you. it's worth a shot.
~~~~~~~~~~~
la profundidad.
  Reply With Quote
Old 14-03-2004, 06:22   #166
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

i'd need money first... heh

Btw... their album IS coming out in April with 10 songs, and their new song... that's called like "I forgive, I promise" ... or at least that's what i think is called, but in Russian Of Course, we be Videoized and on their site sometime... hehehe
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 03:56   #167
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

Nikomu.Nikogda :Anyone.Never:

HERE! http://www.tophit.ru/prev/764_prev.mp3
A Clip of their new song, Nikomu. Nikogda, the forerunner for their April Release of their album "Nasvegda :Forever:"

The clip is great, i'm really liking this song and await Nichya.ru to post the full thing. There will be a video too!
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 04:17   #168
cirrus cirrus is offline
viva la scientology!
 
cirrus's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: surrounded by lunatics!
Age: 38
Gender: Male
Posts: 1,228



nice chorus! this album keeps sounding better and better. but i'm really looking forward to a new video... Nachinai Menya and Vsyo Vremya were both good songs for videos, but nope....
~~~~~~~~~~~
la profundidad.
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 06:03   #169
shizzo shizzo is offline
dirty white boy
 
shizzo's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Age: 39
Gender: Male
Posts: 594

Oh mah Ghod.


I love how Lena sings "Ya tebya nikogda ne zabuduuuuu!"
I'm probably gonna be singing that all day tomorrow - yay!

- eagerly awaiting album release -

Last edited by shizzo; 01-04-2004 at 06:19.
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 08:25   #170
Unplugged Unplugged is offline
I don't waste my time
 
Join Date: May 2003
Gender: Male
Posts: 2,284



Quote:
I love how Lena sings "Ya tebya nikogda ne zabuduuuuu!"
SO DO I! *repeat mode ON*

I can't wait for that album too...

Thanks for the link, thegurgi
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 11:17   #171
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Greg, heh heh .. thank you .. made my day .. *big smiles* .. love this new song too .. heh heh .. heh heh... raishayu... raishayu ... what ever it means...
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 17:41   #172
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

Miss D, she's singing Прощаю which means "I forgive"
  Reply With Quote
Old 01-04-2004, 21:43   #173
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

Lyrics and such:

Translation First:

Look back
This time it's love
The sky and pain
All that we were
Listen

You'll never find me
You'll never return
I'll never see you

Look back
This time it's a farewell
Remember this and know
All that this is will be no more

You'll won't give yourself to me
You'll give to no one
I'll never forget you

I'll give you to nobody
To anyone never
To anyone never
I promise

Me to you, me myself
Not to rescue
If you can forgive
If you can "farewell"
I forgive

To anyone never
To anyone never
To anyone never
I promise I promise
I forgive I forgive

Transliteration:
Odlyanis'
Eto vremya lyubov'
Eto nebo i bol'
Eto vsyo chto my byli
Clishish'

Ty menya nikogda ne naidyosh'
Nikogda ne vernyosh'
Ya tebya nikogda ne ubizhu

Oglyanis'
Eto vremya proschai
Eto pomni i znai
Eto vsyo chego bol'she ne budet

Ty menya nikodga ne pridash'
Nikomu ne otdash'
Ya tebya nikogda ne zabudu

Ya tebya nikomu ne otdam
Nikomu nikogda
Nikomu nikogda
Obeschayu

Mne tebya mne sebya
Ne spasti
Yesli mozhesh' prosti
Yesli mozhesh' proschai
Proschayu

Nikomu nikogda
Nikomu nikogda
Nikomu nikogda
Obeschayu obeschayu
Proschayu proschayu

Оглянись
Это время любовь
Это небо и боль
Это всё что мы были
Слышишь

Ты меня никогда не найдёшь
Никогда не вернёшь
Я тебя никогда не увижу

Оглянись
Это время прощай
Это помни и знай
Это всё чего больше не будет

Ты меня никогда не придашь
Никому не отдашь
Я тебя никогда не забуду

Я тебя никому не отдам
Никому никогда
Никому никогда
Обещаю

Мне тебя мне себя
Не спасти
Если можешь прости
Если можешь прощай
Прощаю

Никому никогда
Никому никогда
Никому никогда
Обещаю обещаю
Прощаю прощаю


YAY!
  Reply With Quote
Old 02-04-2004, 01:54   #174
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

oh Greg!! thank you .. heh heh .. I knew you'll provide translation soon...

I like this song very very much! YAY!!
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 02-04-2004, 11:07   #175
Unplugged Unplugged is offline
I don't waste my time
 
Join Date: May 2003
Gender: Male
Posts: 2,284

Thanks for all that, Greg

Damn, can't wait for the full version of this.

By the way, have you noticed how Lena Kiper NEVER fails on doing nice songs? She's like a good-songs-machine! I hope she really helps t.A.T.u.
  Reply With Quote
Old 03-04-2004, 18:20   #176
Igor Igor is offline
Administrator
 
Igor's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Tallinn, Estonia
Gender: Male
Posts: 4,333

Nichya - Nikomu. Nikogda (Full Version)
  Reply With Quote
Old 03-04-2004, 18:27   #177
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

OMG!! thanks Igor, I can't believe I'm listening to full version now!! *dies* ..
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 03-04-2004, 18:32   #178
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

Igor, thanks like mad! you rock!

:: after listening :: This song is just really good, i mean, it changes so much, and i love the creepy harmony going along with lena on the 2nd verse.... I'm a happy boy this morning.

Last edited by thegurgi; 03-04-2004 at 18:41.
  Reply With Quote
Old 03-04-2004, 18:40   #179
QueenBee QueenBee is offline
pie crust
 
QueenBee's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: where everybody knows my name
Age: 34
Gender: Female
Posts: 11,792

Whoa.. Thanks Igor! Where would we be without you? Hehehe.
~~~~~~~~~~~
Monika | TatySite.net t.E.A.m. [ <3 ] [ 11 ]
  Reply With Quote
Old 03-04-2004, 19:48   #180
cirrus cirrus is offline
viva la scientology!
 
cirrus's Avatar
 
Join Date: Jan 2003
Location: surrounded by lunatics!
Age: 38
Gender: Male
Posts: 1,228

that was good it's sort of creepy and dark, especially the harmonies at the end.

BIG thank you to Igor
~~~~~~~~~~~
la profundidad.
  Reply With Quote
ReplyPost New Thread

Bookmarks


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spanish version of Nichya itsme22 The Island of Arts 5 17-04-2006 00:01
Nichya (unreleased Tatu song) Fiva News and Events 147 20-12-2003 01:54
Play Russia Magazine (August) - "Why not a victory?"- interview with Yelena Kieper DinoBora News and Events 27 12-08-2003 22:22
Does anybody like Nichya??? dollparts3000 Sports and Entertainment 9 27-04-2003 23:44



All times are GMT +1. The time now is 02:42.




© 2001-2008 Unofficial site of group TATU

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.