Unofficial site of group TATU


Unofficial forum of group TATU
Go Back   Unofficial forum of group TATU Forum of Russian Music Search, Exchange and Polls


Russian songs - requests & exchange


ReplyPost New Thread
 
Thread Tools
Old 20-11-2003, 16:22   #61
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

prostrel, thank you .. I was hoping for that lyrics ...*kisses* .. too lazy to find out myself now since I have you .. LoL

Wait a minute, hmm.. but the song Тай, тай, тай на руках моих снег, --> i heard this in Снег.(the mp3 title is sneg.mp3.)

But the website is:

Глюк'oza - Вокзал
Серый вокзал завязал, холодными ветрами - секретами.
Каждый гудок, со всех ног, горела кометами - где же ты?

Я по капиллярам не запустила твоих телеграмм.
Тай, тай, тай на руках моих снег,
тай - превращайся в слезы.
Ответы мои…

Серый вокзал наказал, твоими обманами - ранами.
Ждать и курить, не забыть, зрачок сокращается - не считается.

Я по капиллярам не запустила твоих телеграмм.
Тай, тай, тай на руках моих снег,
тай - превращайся в слезы.
Ответы мои…


So what is this song title actually? oh I love it so much .. Тай, тай, тай .....на руках моих снег, - тай...



QueenBee, will do thanks . I enjoy akura too..
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means

Last edited by denial; 20-11-2003 at 16:30.
  Reply With Quote
Old 20-11-2003, 16:43   #62
QueenBee QueenBee is offline
pie crust
 
QueenBee's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: where everybody knows my name
Age: 29
Gender: Female
Posts: 11,821

denial, yeah that's the song sunny posted.. Haven't you seen it? This is the translation:

Grey station... Tied up... With cold winds... With secrets...
For the every hooter... At the full speed... (I) was burning like comets...
Where are U?
I... Through the capillaries... Haven't send... Ur telegrammes...

Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm...
Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm... mmm...

Grey station... Punished (me) with ur lies... wounds...
To wait and to smoke... Not to forget... The pupil is contracting... Doesn't count...
I... Through the capillaries... Haven't send... Ur telegrammes...

Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm...
Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm... mmm...

On those lyrics you posted it says "Vokzal" but I guess the website moderator or whoever posted those lyrics mixed the titles up. The title is actually Sneg (at least this is what sunny said) I LOVE THIS SONG SNEG!!!!!
~~~~~~~~~~~
Monika | TatySite.net t.E.A.m. [ <3 ] [ 11 ]
  Reply With Quote
Old 20-11-2003, 18:24   #63
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

QueenBee, I saw that .. I posted it at Happy Love Song Club .. LoL .. I think its a ghost song cause I can't stop listening to it .. ...

and I love the mmm...mmmm .. part the most ..
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 20-11-2003, 18:27   #64
QueenBee QueenBee is offline
pie crust
 
QueenBee's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: where everybody knows my name
Age: 29
Gender: Female
Posts: 11,821

Lol I'm sorry, didn't notice that.
I love this song so much.. Winter songs RULE! RULEEEEE!!!

*Cough* Ahem. Yeah.
~~~~~~~~~~~
Monika | TatySite.net t.E.A.m. [ <3 ] [ 11 ]
  Reply With Quote
Old 20-11-2003, 21:36   #65
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 35
Gender: Female
Posts: 975

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
huh... guys, so finally YOU are confused mith the titles of these 2 songs It's really confusing. U see, it happened so that both songs are slow, with the winter mood... and the most confusing thing is that Vokzal's firts line is 'Стелется граммами-метрами под ногами снег.' And Sneg begins with 'Серый вокзал завязал, холодными ветрами - секретами'. See what I mean? This thing makes ppl confused. I also had difficulties with recognizing the titles. So I switched on Media Player and as it writes the information on the song [like title, even if it's different from the name of the file]... well, I got the idea how to call those songs. Besides, 'Тай, тай, тай на руках моих снег' looks like a logical refrain to the song with the name Sneg, right?
Oh, and there's one more problem... Glukoza, as well as Zemfira and Tatu, has complicated lyrics. So it's sometimes impossible to get what she sings. Like with this line of Vokzal. It can be:
Прямо под облака
Залетела
Ну, на… пока!
or
Прямо под облака
Залетела
Ну а пока...
or wich seems right to me:
Прямо под облака
Залетела луна пока...
  Reply With Quote
Old 21-11-2003, 00:32   #66
prostrel prostrel is offline
Участник
 
Join Date: Apr 2003
Posts: 453

Quote:
Originally posted by denial
[B
Wait a minute, hmm.. but the song Тай, тай, тай на руках моих снег, --> i heard this in Снег.(the mp3 title is sneg.mp3.)

But the website is:

Глюк'oza - Вокзал
Серый вокзал завязал, холодными ветрами - секретами.
Каждый гудок, со всех ног, горела кометами - где же ты?

So what is this song title actually?
LOL, can`t you read anymore D ? I explaned it in my post.
  Reply With Quote
Old 21-11-2003, 18:21   #67
DinoBora DinoBora is offline
The Ghost of Heroic Past
 
DinoBora's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: 56°58? N 24°8? E
Age: 38
Gender: Male
Posts: 2,832

Send a message via ICQ to DinoBora
http://www.frida.ru/video/begut_minuti.mp4

http://www.frida.ru/video/frida_begut_min.avi

two different videos for one and the same song by Frida & Politsiya Nravov...the first one is a little bit pornographic...oops...again and again... ...cartoon video...the second video... it's a little detective story...both are worth seeing...

ps: to view the 1-ST get the latest QuickTime software...
~~~~~~~~~~~
!!!Sugar We're Going Down!!!

Last edited by DinoBora; 21-11-2003 at 18:29.
  Reply With Quote
Old 21-11-2003, 18:27   #68
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Quote:
Originally posted by prostrel
LOL, can`t you read anymore D ? I explaned it in my post.
prostrel ... LoL .. I'm sorry .. I need to read "everything" again ..and again ... before I respond ... my brains and eyes and bones ....are tired... and I need to change my 'scan reading' habit ..

..

Тай, тай, тай на руках моих снег
..okay so this song title is Sneg right? .. okay .. don't have to answer this. I'll figure out later. *kisses* .. kiss kiss kiss ..
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 27-11-2003, 07:56   #69
elf elf is offline
Banned
 
Join Date: May 2003
Location: right here
Posts: 793

Send a message via AIM to elf
Thank you so much everybody, esp. sunny poison for giving us these great videos. to be honest I haven't been to Russia for quite a long time so all of this was quite new to me and some of it was suprisingly good ...some was not. Ok so here is what I think:

Smash - Freeway - Well they do look a little gay. I don't know if they intended it. It sounds good though, like something from the 80s - Russians love 80s

Dima Bilan - Ya popal - Nothing special... he's ok I guess.

VIA GRA - Ubey moyu podrugu (Kill my girlfriend). - To be honest I didn't really lilke them. They are from my home town btw (I think). The video was a little funny but still nothing special

Diskoteka Avariya - Nebo - The guy's voice is overly annoying and the lyrics are dumb too, so I didn't even finish listening it... I don't know why it's so popular...

Fabrika - Pro lyubov - The girls are very cute and sexy However the song is kind of cheesy...

Mihail Grebenschikov - Bulki - This guy IS crazy. Actually the video turned out pretty well (except for the parts with his underware, his sexist lyrics and slightly annoying voice).

Gluk'OZA - Nevesta - This video was probably my favorite on the list. The whole cartoon idea is kind of cool where she repeats the plot of Tarantino's Kill Bill, borrows a little from The Matrix and a litle from everything else. The song is also a mix of Pulp Fiction style music and Aguzarova voice. Overall it's a cool video

Gluk'OZA - Sneg - This is a lovely song and it does bring that winter mood... I like the song even more than Nevesta

Mumiy Trol' - Bear - All I can say is ... EWWW!!! I never liked the band but this was just tasteless and very vulgar. I must admit it was a little funny though (just a little bit)
  Reply With Quote
Old 09-12-2003, 06:41   #70
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Quote:
Originally posted by sunny poison
...Like with this line of Vokzal. It can be:
Прямо под облака
Залетела
Ну, на… пока!
or
Прямо под облака
Залетела
Ну а пока...
or wich seems right to me:
Прямо под облака
Залетела луна пока...
[/b]
hummp .. sound just like one of my problemssss in learning Russian ...

at this time I'm crazy about Vokzal ... is it just me or it that .. Gluk'oza songs sound like the type they always play on the japanese animated .. Doraemon, Ranma .. ?..

http://www.gluk-oza.by.ru/foto/foto/max/62.html
http://www.gluk-oza.by.ru/foto/foto/max/66.html
http://www.gluk-oza.by.ru/foto/foto/max/65.html
http://www.gluk-oza.by.ru/foto/foto/max/24.html
http://www.gluk-oza.by.ru/foto/foto/max/59.html
http://www.gluk-oza.by.ru/foto/foto/max/05.html

~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means

Last edited by denial; 10-12-2003 at 01:56.
  Reply With Quote
Old 10-12-2003, 03:27   #71
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 35
Gender: Female
Posts: 975

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
well, D, u if u saw the vid, u understood that Glukoza is an animated creature. Even at her concerts she always has some screens behind her with wonderful animation of all the kinds. She also has a symbol that appears in ever video and concert - black doberman. Girl really has this dog and loves it a lot. So doberman is usually both on the screens and on the stage [when it's possible of course]. And U are right finding something from Japan animations about Glukoza. Her first video - Nenavizhu - was like the one u saw but everything was happening in some huge asian city judging from the tribes written everywhere. It's the part of the image... it's how it was planned to be... and music has to follow the image [or vice versa], right?
  Reply With Quote
Old 10-12-2003, 04:00   #72
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Thank you Val
Quote:
it's how it was planned to be... and music has to follow the image [or vice versa], right?
You mean she is too another Russian Project ? I meant I thought she probably like someone who writes her own songs and music ... and then went out to look for record company to record them.
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 10-12-2003, 04:20   #73
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 35
Gender: Female
Posts: 975

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
she did wrote all the music and lyrics. But she was an infamous school-girls then. And she just was lucky enough to get into the sight of one of the most famous producers of Russia - Max Fadeev. One who produced Linda and TOTAL. He's a talented guy with good ideas and he was working on this 'project' for some years before the first video of Glukoza appeared on tv screens. Yes, Glukoza is a project. Well thought out and planned. But Natasha Ivanova is a real girl and qite talanted one. She sings, she's the author of the songs... Max just helped to improve the image... he shot her some videos and made some promotion. He loves this project a lot. So, I don't think u should mean the word 'project' in a negative way.
  Reply With Quote
Old 10-12-2003, 06:18   #74
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Quote:
Originally posted by sunny poison
So, I don't think u should mean the word 'project' in a negative way.
oh no no . I didn't mean it in a negative way .. can't really describe what 'project' means actually .. but it seems to me .. like someone get and idea and resources and look for someone else to act on the project .. I just curious about Gluk'oza .. the way she sings .. is her voice really like that .. or it from the image maker .. how the songs should be sing .. to match the animation images .. have you ever heard she's been interview on TV? ..from the concert pictures .. she's kinda my type of girl .. hehehehe...
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 10-12-2003, 22:43   #75
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 35
Gender: Female
Posts: 975

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
ur type of girl? k... so, u love blondies...
  Reply With Quote
Old 10-12-2003, 22:50   #76
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 35
Gender: Female
Posts: 975

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
oki was kidding, girl, u know.

sure I saw this girl on TV she's a popular person now. I saw her taking part in some shows, and even the programe 'Let's go' that just follows the singer during the tour. All I can say... she's nice person, definitely not stupid... a bit shy but has her drive... smiles a lot but doesn't act in front of camera. I mean if she was tired, she didn't pretend she was not. She was like 'i'm tired, so u'd better leave me alone and annoy those guys from my band'. What else... she adores dogs... she's very young but acts mature enough.
About the voice... it's made with computer in the most of the songs. It's obvious, i think. It's just the style she's recognized for. But in 'Sneg' it sounds like her natural one: young, a bit shy but stubborn.
  Reply With Quote
Old 11-12-2003, 04:50   #77
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

" young, a bit shy but stubborn " <-- My type! my type!

hehehe ..thanks Lera love .. so now you figured I like blondie .. are you going to change back you hair color back to blond? hehehe .. I just kidding .. its not the blond thing.... its the outfit she's wearing ... and ... the whole package thing again..

I search for her forums .. maybe something that I can download like her concert video stuff... interviews.. guess what .. they all cyrillics ...well I can read them .. I can browse though the pages and know where I'm going .. but that is all .. I'll try again weekend .. *now I have plan for weekend*

For you
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 11-12-2003, 05:48   #78
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 35
Gender: Female
Posts: 975

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
D... Glukoza is a new artist... there's no much stuff... but here's some for ya:

Photogalerries:
http://glukozza.by.ru/g1.htm

here are some shor concert videos:
http://g-l-u-k-o-z-a.narod.ru/zip/10.avi
http://g-l-u-k-o-z-a.narod.ru/zip/13.avi
http://g-l-u-k-o-z-a.narod.ru/zip/14.avi
try replace the number in any of previous links with:
16, 17, 18, 19, 21, 23 - 26, 28-31
and u'll get some.
I haven't seen... so can't comment


hm... and I'm not originally blond... I'm a brunette... well... may be my natural color can be described as very dark silver...
  Reply With Quote
Old 11-12-2003, 17:19   #79
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Lera ..thank you very much for the videos. So far I only managed to complete download the number. 10 - its very slow .. and I'm retrying to download number 13 ..it was cut half way.

My review .. just the first video number 10 .. I am already ... she sang live? sound so to me .. but its very short video. She looks stunning ..

Well .. introduce my new gf .. Natasha Ivanova .. ..are you jealous yet? hehehe .. you know there's no way I can get her . well unless she came to this forum ..*kidding*

Ps: I like your hair no matter what color. Its you that matter

Thank you from the deepest of my heart.

-Denial
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means
  Reply With Quote
Old 11-12-2003, 17:52   #80
coolasfcuk coolasfcuk is offline
Bitchka
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 5,015

aw, you 2... 'love' is in the air ... or wait... is this D's flirtations

Quote:
Originally posted by denial
Well .. introduce my new gf .. Natasha Ivanova .. ..are you jealous yet? hehehe ..
and this thing had me Laughing! He he, Denail, drop the Natasha, and you get only Ivanova - DID you KNOW MY middle name is Ivanova since my dad is Ivan

so... who's your new gf - Ivanova?
~~~~~~~~~~~
oh... o!
  Reply With Quote
ReplyPost New Thread

Bookmarks


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Russian songs - General thread denial General Forum of Russian Music 478 08-12-2014 03:13
Russian Newsweek - Tatu: "We are Russian girls" forre News and Events 17 26-10-2005 22:54
Does anyone have the Russian t.A.T.u. cd with 20 songs? Disengage News and Events 1 13-03-2003 00:28
Revised Transcript from RICK DEES KIIS FM freddie News and Events 19 02-03-2003 00:23
How many new songs in the new Russian album? Kate News and Events 17 01-01-2003 21:45



All times are GMT +1. The time now is 17:24.




© 2001-2008 Unofficial site of group TATU

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.