Unofficial site of group TATU


Unofficial forum of group TATU
Go Back   Unofficial forum of group TATU Общий форум Смешной форум


Ин-яз для русского уха


ReplyPost New Thread
 
Thread Tools
Old 09-01-2004, 02:59   #1
forre forre is offline
Primetime Anchor
 
forre's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Sweden/France
Age: 54
Gender: Female
Posts: 9,954

Ин-яз для русского уха

Как-то сидела и думала, что иногда разные иностранные слова звучат довольно прикольно для русского уха. Поделимся впечатлениями, народ?

Шведский:
Ёбба - работать
Хюр мор ду? - как дела?
  Reply With Quote
Old 09-01-2004, 03:42   #2
coolasfcuk coolasfcuk is offline
Bitchka
 
Join Date: Mar 2003
Posts: 4,990

Quote:
Автор оригинала forre
Шведский:
Ёбба - работать
Хюр мор ду? - как дела?


Huy (Х*й) должно быть очень популярное Вьетнамское имя. У меня есть 3 знакомые Вьетнамцы и всех зовут Х*й: Huy, Huy-Van и Tin-Huy.
~~~~~~~~~~~
oh... o!

Last edited by coolasfcuk; 09-01-2004 at 03:55.
  Reply With Quote
Old 09-01-2004, 03:52   #3
DinoBora DinoBora is offline
The Ghost of Heroic Past
 
DinoBora's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: 56°58? N 24°8? E
Age: 43
Gender: Male
Posts: 2,832

Send a message via ICQ to DinoBora
Вьетнамец HUY VON TAM в 70-ые с отцом учился на одном курсе
~~~~~~~~~~~
!!!Sugar We're Going Down!!!
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 14:40   #4
Немец Немец is offline
Участник
 
Немец's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Private Property
Age: 39
Posts: 2,124

Send a message via ICQ to Немец
DinoBora, ага, ты еще скажи что его звали То Криво То Косо
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 17:40   #5
DinoBora DinoBora is offline
The Ghost of Heroic Past
 
DinoBora's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: 56°58? N 24°8? E
Age: 43
Gender: Male
Posts: 2,832

Send a message via ICQ to DinoBora
Немец, хотите верьте, хотите нет...
~~~~~~~~~~~
!!!Sugar We're Going Down!!!
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 18:06   #6
Rohan Rohan is offline
Загрыз и ушёл в лес
 
Join Date: Jul 2003
Location: В зверинце
Posts: 246

Send a message via ICQ to Rohan
Немец, вообше-то того Японца звали Тояма Токанава
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 18:11   #7
Darkness Darkness is offline
дура
 
Darkness's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Toronto
Gender: Female
Posts: 3,253

Send a message via ICQ to Darkness Send a message via MSN to Darkness
неправильный english

Пасс сру- Pass trough
~~~~~~~~~~~
“In order to be irreplaceable one must always be different.”Coco Chanel
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 18:14   #8
DinoBora DinoBora is offline
The Ghost of Heroic Past
 
DinoBora's Avatar
 
Join Date: Apr 2003
Location: 56°58? N 24°8? E
Age: 43
Gender: Male
Posts: 2,832

Send a message via ICQ to DinoBora
И был у того японца друг по переписке....француз... Депье Тамблюе
~~~~~~~~~~~
!!!Sugar We're Going Down!!!
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 21:21   #9
forre forre is offline
Primetime Anchor
 
forre's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Sweden/France
Age: 54
Gender: Female
Posts: 9,954

DinoBora, хе-хе. Вспомним французский:
Жо пу? - можно мне?
~~~~~~~~~~~
Olga | TatySite.net t.E.A.m. [ ritzer@hotmail.com ]

Latest News:
| Tatu gallery | Current News | News Archive
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 22:30   #10
Kate Kate is offline
Участник
 
Kate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: London, UK
Gender: Female
Posts: 4,591

Нашего легального помошника в НЗ зовут Collin Hui.
  Reply With Quote
Old 26-01-2004, 22:31   #11
WildChild WildChild is offline
Участник
 
WildChild's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Tallinn
Age: 36
Posts: 198

нах(нем.) какой то предлог вроде в. типа: нах дойчланд! (в германию)
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 10:43   #12
Мальчик-Гей Мальчик-Гей is offline
Пергидроль атмосферида
 
Мальчик-Гей's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: см. 10 руб
Age: 37
Gender: Male
Posts: 346

Или с английского: горох, дверь, мяч (пиз до бол)
~~~~~~~~~~~
__________________________________________________ ___________________________________
Как я называю смерть: "Она такая нестрашная, но пусть она не приближается к тебе..."
__________________________________________________ ___________________________________


Рената Литвинова
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 19:06   #13
Virtual_girl Virtual_girl is offline
--FREAK--
 
Virtual_girl's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Russia
Age: 41
Posts: 143

Как лингвисты учат америкашек русскому:
Я люблю Вас - Yellow Blue Bus
Будь здоров - Boots Are Off!
~~~~~~~~~~~
Мне приснилось небо Лондона, в нём приснился долгий поцелуй,
Мы гуляли там по облакам и парили с лондонским дождём,
Моросили вместе на асфальт… (с)
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 19:38   #14
Мальчик-Гей Мальчик-Гей is offline
Пергидроль атмосферида
 
Мальчик-Гей's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: см. 10 руб
Age: 37
Gender: Male
Posts: 346

Virtual_girl , клёво! Откуда такие познания?
~~~~~~~~~~~
__________________________________________________ ___________________________________
Как я называю смерть: "Она такая нестрашная, но пусть она не приближается к тебе..."
__________________________________________________ ___________________________________


Рената Литвинова
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 20:13   #15
Беата Беата is offline
waiting for you
 
Беата's Avatar
 
Join Date: Feb 2003
Location: там, где сердце
Age: 41
Gender: Female
Posts: 3,652

Virtual_girl, прикольно..
интересно было бы знать, как китайцы учат русский язык.. они ТАК говорят...
~~~~~~~~~~~
Ты, ты, ты и только ты..
И новая музыка, новая музыка, новая.. (с)
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 20:17   #16
Virtual_girl Virtual_girl is offline
--FREAK--
 
Virtual_girl's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Russia
Age: 41
Posts: 143

Quote:
Virtual_girl , клёво! Откуда такие познания?
Дык, сама лингвист по образованию, мы такие штуки часто к американцам применяем, им так легче запоминать русские слова.
~~~~~~~~~~~
Мне приснилось небо Лондона, в нём приснился долгий поцелуй,
Мы гуляли там по облакам и парили с лондонским дождём,
Моросили вместе на асфальт… (с)
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 20:25   #17
Мальчик-Гей Мальчик-Гей is offline
Пергидроль атмосферида
 
Мальчик-Гей's Avatar
 
Join Date: Jun 2003
Location: см. 10 руб
Age: 37
Gender: Male
Posts: 346

Virtual_girl, давай лапу, подруга! Я тоже на лингвиста иду
~~~~~~~~~~~
__________________________________________________ ___________________________________
Как я называю смерть: "Она такая нестрашная, но пусть она не приближается к тебе..."
__________________________________________________ ___________________________________


Рената Литвинова
  Reply With Quote
Old 27-01-2004, 21:39   #18
Немец Немец is offline
Участник
 
Немец's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Private Property
Age: 39
Posts: 2,124

Send a message via ICQ to Немец
Rohan,
Quote:
вообше-то того Японца звали Тояма Токанава
А я думал ХочуПиси ХочуКаки
  Reply With Quote
Old 28-01-2004, 00:30   #19
forre forre is offline
Primetime Anchor
 
forre's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Sweden/France
Age: 54
Gender: Female
Posts: 9,954

В свое время китайцев приветствовали поговоркой
"Суньх уй вчай, выньсу хим". Ребята с китайского отделения смастерили. Теперь на ин-язе чуть ли не народный фольклор.
~~~~~~~~~~~
Olga | TatySite.net t.E.A.m. [ ritzer@hotmail.com ]

Latest News:
| Tatu gallery | Current News | News Archive
  Reply With Quote
Old 28-01-2004, 00:36   #20
Kate Kate is offline
Участник
 
Kate's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: London, UK
Gender: Female
Posts: 4,591

Quote:
"Суньх уй вчай, выньсу хим"
Ne ponyala? Eto ne Kitaiskyi. Mozhet eto dialekt kakoi? No eto tochno ne Kitaiskyi. Ili ya chego-to propustila?
  Reply With Quote
ReplyPost New Thread

Bookmarks


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Аватары русского ТатуСайта Дима Энерджи Флейм 70 26-06-2004 23:32
легенды русского рока Darkness Музыка, Кино, Книги 30 09-03-2003 03:59



All times are GMT +1. The time now is 09:56.




© 2001-2008 Unofficial site of group TATU

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.