Руслана

Беата · 15-07-2003, 07:52

LegallyGirl,

Quote:

так а чего их вспоминать? куда неглянь где-нить запорожец едет %)

Че эт у вас за город такой, что одни запорожцы ездят???

я вот у нас очень редко вижу.. эт ваще надо постараться, чтоб запорожец найти..

Quote:

Для вас это просто,что рус.,что укр...всё похоже вродебы...а если я в жизни и укр.речи неслышала...и нечитала...

лично я и не считаю, что это так уж легко вот так с наскока понимать или выучить укр. язык.. даже если ты знаешь русский.. хоть и много одинаковых или похожих слов, хоть и предложения строятся аналогично, но язык-то все-равно ДРУГОЙ..
хотя, если честно, когда уж очень хочется, чтоб человек понял о чем идет речь, а он в упор не понимает, появляется такая мысль типа "ну что, нельзя было догадаться???? что это слово значит то-то.. а это - то-то..всё ж так просто на самом деле!!!"

но действительно... фиг его догадаешься, если не знаешь... ну а если и догадаешься, то 90%, что неправильно.. гы..

LegallyGirl · 15-07-2003, 10:04

Batty,

Quote:

Ага.. знаешь.. мне уже в голову приходила мысль, что судя по активности Лены, скоро нужно будет еще и украинскую часть форума создават, кроме англоязычного, русскоязычного и специальных форумов.. ну и прикол.. блин... :gig:

Точно

Quote:

не.. у меня лучше не спрашивать.. еще раз говорю, люди, что оттуда, откуда я качаю, у вас качаться НЕ БУДЕТ!!!.. сайт от провайдера и качать можно только если подключена через него.. так что

ага,тольк что мы попытались воплотить это(скачать) %)...но ничего невышло

Нехочет песенка с укр.земли на русскую лететь %)
Призрак,

Quote:

Batty, не... взяли и опустили

Заяц,ну ты чего? %)

Batty,

Quote:

Че эт у вас за город такой, что одни запорожцы ездят??? я вот у нас очень редко вижу.. эт ваще надо постараться, чтоб запорожец найти..

Почему город? СТРАНА!! %) ... Не,ну на самом деле запорожци встречаются..Правда мерсы чаще...но на 2 месте запорожци...

Quote:

лично я и не считаю, что это так уж легко вот так с наскока понимать или выучить укр. язык.. даже если ты знаешь русский.. хоть и много одинаковых или похожих слов, хоть и предложения строятся аналогично, но язык-то все-равно ДРУГОЙ..
хотя, если честно, когда уж очень хочется, чтоб человек понял о чем идет речь, а он в упор не понимает, появляется такая мысль типа "ну что, нельзя было догадаться???? что это слово значит то-то.. а это - то-то..всё ж так просто на самом деле!!!" но действительно... фиг его догадаешься, если не знаешь... ну а если и догадаешься, то 90%, что неправильно.. гы..

Согласна на 100 проц...Я вот стих,который у Лены в подписи,вернее это песня,кроме слов "ангел" и "ты" ничего незнаю..а сидеть и догадываться...не...это нето...
И сомневаюсь,что хоть кто-нибудь на форуме смог его прочитать и понять смысл (из русскоязычных тока)

Angel_of_life · 15-07-2003, 19:22

LegallyGirl, я те говорила - их проблемы раз не поняли! подпись для тя и я её те перевела!
остальным скорее не интересно чем не понятно!

Беата · 15-07-2003, 19:29

Призрак, Не знаю чего ты обошла своим вниманием песню Скажи мені..

Меня она поперла тож чего-то..

Angel_of_life · 15-07-2003, 19:31

Batty, да? нужно послушать... тока вот диска пока нет!через дня 2 скажу мнение...

LegallyGirl · 16-07-2003, 08:36

Такс,а теперь дружно советуем чего скачать из представленных списков:
МР3 Руслана
и
МР3 Билык

Angel_of_life · 16-07-2003, 20:50

LegallyGirl, о, нашла ссылки?!
прикол, у русланы там половина старых, другую половину не знаю %) из старых могу "свитанок" посоветовать... не плохая песня...
вау, билык тож старые, но у неё мне все нравятся %) но скачай - "баю", "дощем", "я иду на вийну" (че-то все медленные выбрала), если интересно, можешь скачать - "так просто" (эта песня долго хитом была!)

Беата · 17-07-2003, 21:57

Призрак, Так.. короче.. альбом я прослушала.. ваще-то это не особо похоже на то, что я слушаю, но мне понравилось... равнодушной оставили буквально 2-3 песни.. а все остальное оч классно..

что-то у нее есть такое.. то ли в голосе... то ли в музыке.. то ли во всем сразу.. очень хорошо она заряжает.. и мне вообще как-то от ее песен почему-то представляются какие-то красивые долины, холмы.. ваще какой-то простор и свежий ветер..

а в Знаю я, похоже, то действительно у меня из-за качества песни не очень было.. я нашла ее в 2 раза тяжелее.. проверю, как будет звучать..

В общем... Спасибо тебе!!

Angel_of_life · 17-07-2003, 22:08

Batty, о... наконец-то кто-то сказал свое мнение %)
да, этот альбом ваще супер! музыка заводит сильно! голос у неё красивый!
мне тож буквально 2-3 песни не понравилось!
рада, что помогла %)

Беата · 17-07-2003, 22:44

Призрак, Я ваще в шоке была... моей сестре понравились песни...

Я думала, что она опять будет на меня смотреть как на больную и говорить "че ты там такое слушаешь??? ваще уже с ума сошла... " а все оказалось совсем наоборот... и ей даже клип этот понравился.. Коломийка... мда.. прикольно.. там действительно сплошной прикол, к не клип...

Angel_of_life · 17-07-2003, 22:49

Batty, ну вот! а мне не верили %)
у русланы каждый что-то найдет %)

Беата · 18-07-2003, 00:07

Призрак, Да.. она молодец..

я рада за нее..
Честно говоря, я ожидала услышать нечто совсем другое.. Никогда бы не подумала, что она такое поёт..

я ваще слегка даже в шоке была.. но.. главное, что понравилось!

Angel_of_life · 18-07-2003, 00:19

Batty, ты б послушала её старый альбом и этот... такая разница!
я завтра напишу какой у неё стиль, де записевалась...
она оч. выросла в плане музыки %)

Беата · 18-07-2003, 10:19

Призрак, А меня "Заграй ми, музиченьку" слегка раздражает... из-за того, что я половину слов там не понимаю...

как она правильно заметила "ця мелодія простенька".. сама песня воспринимается очень даже легко... но вот из-за этих галимых слов.....

Angel_of_life · 19-07-2003, 19:42

Batty, эт не галимые слова, а именно гуцульские %) они меня прут... так смешно че-то %)
но сами слова прикольные! бритни вспомнила и обломала %) эт ваще... еще рамштайн %) круто короче...
не знаю, как по мне, самая крутая музыка в "аркан", особенно начало!

Беата · 19-07-2003, 21:28

Призрак, да.. вот именно, что гуцульские... вот блин откуда я могла знать кто такой "газда"... ??? если это областное слово.... ёпрст..
ну а про бритни и рамштайн эт я тоже поперлась ваще.. когда услышала..

круто она..

Angel_of_life · 19-07-2003, 21:35

Batty, "газда" эт че-то с домом связано... толи хозяин, толи что...

Беата · 19-07-2003, 21:43

Призрак, да.. хозяин.. я уже в словарике давно посмотрела..

а так.. фиг бы догадалась.. дурацкое слово.. хотя... теперь оно меня прет со страшной силой.. как и вообще ее альбомчик...

Angel_of_life · 19-07-2003, 21:50

Batty, ну вот %) я ж говорю -слова прикольные %)
ну хоть не жалеешь, что скачала %)

Беата · 20-07-2003, 22:51

Призрак, ёпрст!!! нифига себе... не жалею... да меня прёт этот альбом со страшной силой!!!! с каждым днем все больше и больше!!!

я бы ни одной песни из него не выбросила!!! у нее ТАКАЯ энергия!!!! меня ей просто накрывает с головой!!! А самая рулезная и отпадная пенся... это... ГУЦУЛКА!!!