Unofficial site of group TATU


Unofficial forum of group TATU
Go Back   Unofficial forum of group TATU General Forum General discussions


Learning Spanish


ReplyPost New Thread
 
Thread Tools
Old 08-05-2007, 00:16   #121
Amanda Amanda is offline
allmylove.org
 
Amanda's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Mobile, Alabama
Age: 25
Gender: Female
Posts: 1,488

Send a message via ICQ to Amanda Send a message via AIM to Amanda Send a message via MSN to Amanda
This isn't about learning Spanish, but I was wondering what would be the most correct way to do a Spanish version of my site.

a) I do it in my own knowledge then get it proof-read
b) Get my co-webmaster to (she's Mexican)
c) Translate it online

Which one? Or suggestions? Thanks!
~~~~~~~~~~~
Julia Volkova Team | www.JuliaVolkova.com
  Reply With Quote
Old 08-05-2007, 02:46   #122
itsme22 itsme22 is offline
Nobody
 
Join Date: Jan 2003
Age: 30
Gender: Male
Posts: 294

Quote:
Originally Posted by TreIsCool32 View Post
a) I do it in my own knowledge then get it proof-read
b) Get my co-webmaster to (she's Mexican)
c) Translate it online
B! Pick B!

A is a little impractical. If you're gonna have someone who speaks Spanish proofread it anyway, you might as well let them write it.
And C is bad because online translators are always off. They're never completely correct.
  Reply With Quote
Old 08-05-2007, 03:29   #123
Amanda Amanda is offline
allmylove.org
 
Amanda's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Mobile, Alabama
Age: 25
Gender: Female
Posts: 1,488

Send a message via ICQ to Amanda Send a message via AIM to Amanda Send a message via MSN to Amanda
Quote:
Originally Posted by itsme22 View Post
B! Pick B!

A is a little impractical. If you're gonna have someone who speaks Spanish proofread it anyway, you might as well let them write it.
And C is bad because online translators are always off. They're never completely correct.
Thank you!! Good idea!
~~~~~~~~~~~
Julia Volkova Team | www.JuliaVolkova.com
  Reply With Quote
Old 10-05-2007, 19:24   #124
Mary-sheccid Mary-sheccid is offline
<3 | Thinker
 
Mary-sheccid's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: CªnCUn, MéX!c0
Gender: Female
Posts: 603

Send a message via MSN to Mary-sheccid Send a message via Skype™ to Mary-sheccid
Quote:
Originally Posted by -Adruz- View Post
Offtop:
For Argentinian people, the mexicans speak funny
For Mexican people, Argentinians speak funny.. Lol..
Offtop:
"Sho, no se Que digas vos si sos un Boludo".. Cosas Asi.. Jajajaja..


Maybe somebody should upload some Audios..
People teaching spanish.. pronunciation..
~~~~~~~~~~~
...:::...::..LeNα lα DuLcз Nзn∂, YuL¡∂ l∂ ¡nteNs∂ LLuv¡∂...::...:::...:::

"No pertenezco a ninguna parte, soy extranjera en el mundo" Isabel Allende

Ciertamente No se le para!.. No se le para! Ni se le parará jamás!
"Maldición del no se le para" Coming soon..
By: Mary-sheccid & Florsss
  Reply With Quote
Old 10-05-2007, 19:34   #125
Katoren Katoren is offline
(in)dependent
 
Katoren's Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: Spain
Age: 27
Gender: Female
Posts: 471

Send a message via MSN to Katoren Send a message via Skype™ to Katoren
Quote:
Originally Posted by Mary-sheccid View Post
Maybe somebody should upload some Audios..
People teaching spanish.. pronunciation..
omg that sounds interesting.
I would. If I had the slightest idea of what to teach.
I can upload something just for the "fun" of it though...

Offtop:
Argentinian accent is HOT. Hot, I tell you.

Offtop:
Mary.. hola?
~~~~~~~~~~~
All I ever wanted,
All I ever needed
Is here, in my arms.

>> Flog <<
  Reply With Quote
Old 10-05-2007, 20:53   #126
-Adruz- -Adruz- is offline
¤Adr¥an¥to!¤
 
-Adruz-'s Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: Argentina
Age: 27
Gender: Male
Posts: 775

Send a message via MSN to -Adruz-
Quote:
Originally Posted by Mary-sheccid View Post
Offtop:
"Sho, no se Que digas vos si sos un Boludo".. Cosas Asi.. Jajajaja..
Offtop:
WRONG! Creo que voy a tener que seguir enseñandote a hablar en argentino


Quote:
Originally Posted by Katoren View Post
Offtop:
Argentinian accent is HOT. Hot, I tell you.
Offtop:


---------
How do I call the spanish from spain?
~~~~~~~~~~~
-Adruz- | TatySite.net t.E.A.m. [ dokyspam@hotmail.com ]
  Reply With Quote
Old 11-05-2007, 01:17   #127
Amy_Lee_Rocks Amy_Lee_Rocks is offline
Fear is only in our minds
 
Amy_Lee_Rocks's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Under My Umbrella
Age: 29
Gender: Male
Posts: 1,001

Send a message via MSN to Amy_Lee_Rocks
Quote:
Originally Posted by -Adruz- View Post
How do I call the spanish from spain?
Spanyards
~~~~~~~~~~~
Cause you're my rock star in between the set
  Reply With Quote
Old 12-05-2007, 06:48   #128
itsme22 itsme22 is offline
Nobody
 
Join Date: Jan 2003
Age: 30
Gender: Male
Posts: 294

It's spelled "Spaniard"
  Reply With Quote
Old 12-05-2007, 16:20   #129
-Adruz- -Adruz- is offline
¤Adr¥an¥to!¤
 
-Adruz-'s Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: Argentina
Age: 27
Gender: Male
Posts: 775

Send a message via MSN to -Adruz-
thankss
~~~~~~~~~~~
-Adruz- | TatySite.net t.E.A.m. [ dokyspam@hotmail.com ]
  Reply With Quote
Old 13-05-2007, 05:36   #130
Amy_Lee_Rocks Amy_Lee_Rocks is offline
Fear is only in our minds
 
Amy_Lee_Rocks's Avatar
 
Join Date: Feb 2006
Location: Under My Umbrella
Age: 29
Gender: Male
Posts: 1,001

Send a message via MSN to Amy_Lee_Rocks
Quote:
Originally Posted by itsme22 View Post
It's spelled "Spaniard"
I was taught wrongly....

Offtop:
fucking english teacher..
~~~~~~~~~~~
Cause you're my rock star in between the set
  Reply With Quote
Old 19-05-2007, 09:11   #131
Amanda Amanda is offline
allmylove.org
 
Amanda's Avatar
 
Join Date: Nov 2005
Location: Mobile, Alabama
Age: 25
Gender: Female
Posts: 1,488

Send a message via ICQ to Amanda Send a message via AIM to Amanda Send a message via MSN to Amanda
I got some more (basic) words from my Mexican friend.

yet = todavía
some - alguno
satanic = satanica
goat = cabra
which = cuál
ever = siempre
there = allí
any = cual quiera
out = fuera / era
then = entonces

Offtop:
but I couldn't convince her I don't suck.

Amanda says:
por que soy muy ....tired
[s.v.E.n] | the devil and god are raging inside me | says:
LMFAO
Amanda says:
I'm better in the day time k?
[s.v.E.n] | the devil and god are raging inside me | says:
sure.
Amanda says:
totally am.
[s.v.E.n] | the devil and god are raging inside me | says:
whatever you say.
Amanda says:
in every spanish convo, I only have 25 complaints.
[s.v.E.n] | the devil and god are raging inside me | says:
lmfao.
~~~~~~~~~~~
Julia Volkova Team | www.JuliaVolkova.com
  Reply With Quote
Old 19-05-2007, 19:06   #132
Станко394 Станко394 is offline
aj ne
 
Станко394's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: serbia
Gender: Male
Posts: 225

I like Spanish. Hey, how do you say I'm the most beautiful person in world?
  Reply With Quote
Old 19-05-2007, 19:10   #133
-Adruz- -Adruz- is offline
¤Adr¥an¥to!¤
 
-Adruz-'s Avatar
 
Join Date: May 2006
Location: Argentina
Age: 27
Gender: Male
Posts: 775

Send a message via MSN to -Adruz-
Quote:
Originally Posted by Станко394 View Post
Hey, how do you say I'm the most beautiful person in world?
Soy la persona más linda en todo el mundo
~~~~~~~~~~~
-Adruz- | TatySite.net t.E.A.m. [ dokyspam@hotmail.com ]
  Reply With Quote
Old 20-05-2007, 15:07   #134
Станко394 Станко394 is offline
aj ne
 
Станко394's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: serbia
Gender: Male
Posts: 225

Quote:
Originally Posted by -Adruz- View Post
Soy la persona más linda en todo el mundo
Hahaha, thanks, Adruz!
  Reply With Quote
Old 20-05-2007, 23:02   #135
anml anml is offline
a.Н.М.л
 
anml's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Peru
Age: 25
Gender: Female
Posts: 570

Send a message via MSN to anml
Guess what! (chiken butt - Ive been drinking too much lol) another lesson

Quote:
Adjetives

In Spanish, most adjectives change form when you modify a noun from feminine-masculine or singular-plural.

Example – alto (tall)

El niño alto (the tall boy)
La niña alta (the tall girl)
Los niños altos (the tall boys)
Las niñas altas (the tall girls)

Adjectives that end in -e change form for singular-plural, but not from feminine-masculine

Example – Inteligente (Smart)

El niño inteligente
La niña inteligente
Los niños inteligentes
Las niñas inteligentes

Most adjectives that end in a consonant do change form for singular or plural, but do not change for masculine or feminine. To form the plural, add -es.

Example – popular

El niño popular
La niña popular
Los niños populares
Las niñas populares

Adjectives ending in -or, -án, -ón, or -ín have four forms
Example – hablador (erm…that he/she talk too much)
El niño hablador
La niña habladora
Los niños habladores
Las niñas habladoras

~~~~~~~~~~~
I suffer because of you,
I die because of you,
But what else can i do?
Just live looking at you.
~a.Н.М.л
  Reply With Quote
Old 27-05-2007, 10:08   #136
ricardo_aries ricardo_aries is offline
tatumexicanisimo
 
ricardo_aries's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: In México!!!! n in the PC XD
Age: 30
Gender: Male
Posts: 28

Send a message via MSN to ricardo_aries
oh, the spanish is so easy.. so easy!.. hard: native american languague!!!! that's hard.. even the chinese is easy comparated with those language xD. my english sux.
anyway.
Offtop:
En realidad el argentino es lo más gracioso de todo latinoamérica, superando a los españoles, jaja. El español mexicano igual tiene sus varianes, y no todos los chilangos hablan raro, sólo los "ñeros" que son de la clase popular los que hablan chistoso, porque en realidad, muchos en México tienden a hablar con la misma tonada, es decir, no cantando las palabras, a un mismo nivel y velocidad. Cosa que no sucede con los yucatecos, jaja, o con los norteños, o del golfo o revireños, etc. El español más bonito creo que es el de los venezolanos o colombianos :P.

Y por cierto, sí es fácil identificar la diferencia entre la B y la V, sólo que la mayoría no lo sabe pronunciar. Es más mary-sheccid les puede ayudar, es hija de una maestro de español (lástima que mary no sabe respetar la mayoría de las reglas del español jajajaja XD). lol
~~~~~~~~~~~
Pruzhinki... .... ... Offtop:
Monosex
  Reply With Quote
ReplyPost New Thread

Bookmarks

Tags
language


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spanish version of Nichya itsme22 The Island of Arts 5 17-04-2006 00:01
t.A.T.u. in Spanish itsme22 Discussions 5 11-03-2006 18:22
Reintroduction of the Spanish Section freddie News and Announcements 0 03-03-2006 19:00
Learning BG with Cool coolasfcuk General discussions 50 17-11-2003 06:34
::counterpart for the slavic thread:: Spanish Talkers! Kappa General discussions 56 07-07-2003 03:56



All times are GMT +1. The time now is 00:46.




© 2001-2008 Unofficial site of group TATU

Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.