View Single Post
Old 01-05-2004, 08:52   #4
denial denial is offline
we shout
 
denial's Avatar
 
Join Date: May 2003
Location: we shout
Posts: 3,632

Next is ... I just love love love to listen to this song.. its the strange noise on the background and this girl voice especially when she pronouces that word
"..pateriat kantrol.." .. ..I'd say ..I'll love this song till death..

..and another thing ... about this song .. remind me of a girl I met in a dream [ end of 2002 ].. (night sleep dream) .. she hold me from behind and told me to sleep .. that there's nothing we can do about it now ..


* Yulia Buzhilova - Spi - Sleep - [4.8 MB]


Let me just once be drowned without you
----Dai mne hot' ras utanut' bes tebia
And reach to the bottom with my cold foot
----Halodnai nagoi datianutsa da dna
And loose control
----Pateriat' cantrol'

I see how the sand turns to sky getting yellow
----Pesok ia uvishu shelteiuschim nebam

I'll raise my wet wings to the sky right above me
----K nemu padnimu svai mokrie krilia
I'm trying to catch it
----Ia evo lavlu

Sleep, i will make your silent dreams
----Spi, ia tvai tihie sni
Sleep, out of cold water that drips
----Spi, saberu is kapel' vadi
Sleep, sleep...
----Spi, spi...

Yesterday I turned to somebody's whisper
----Ia prevratilas' fchera f chei-ta shopat
Yesterday I gave my voice to somebody else
----Ia padarila svoi golas drugim
Maybe to you
----Moshet, tebie

Don't touch the water, I don't like to be tickled
----Ti ne kasaisa vadi, mne schekotna
Let me just once drown without you
----Dai mne hot' res utanut' bes tebia
At least in a dream
----Hatia bi va sne

Sleep, I will make your silent dreams
----Spi, ia tvai tihie sni
Sleep, out of cold water that drips
----Spi, saberu is kapel' vadi
Sleep, sleep...
----Spi, spi...
Sleep, I wil make your silent dreams
----Spi, ia tvai tihie sni
Sleep, out of cold water that drips
----Spi, saberu is kapel vadi
Sleep, sleep, sleep, sleep...
----Spi, spi...


Lyric from: http://juliabstar.narod.ru/
~~~~~~~~~~~
I will forget my dreams
Nothing is what it seems
I will effect you
I will protect you
From all the crazy schemes

You traded in your wings
For everything freedom brings

You never left me
You never let me
See what this feeling means

Last edited by denial; 01-05-2004 at 19:55.
  Reply With Quote