Thread: nATo
View Single Post
Old 05-02-2005, 06:33   #75
thegurgi thegurgi is offline
no....
 
thegurgi's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Lansing, MI
Age: 39
Gender: Male
Posts: 2,861

if you click the lyrics pages... they have Russian translations of the titles... at leeast i think so

1. чорчовон - Four Good Fellows
2. бе умиде - With hope - this one is in Tajik and Afgahni Lauguages
3. ратминда - Why Me - In Georgian Language
4. нолои - Cry - In Afghani
5. ветер моря - Wind of the sea - In Georgian
6. джуни ман - Djuni man - My Soul - In Tajik
7. чаки - Chaki - <--- this refers to an ethnic Group... in a Tajik Dialiect
8. твалеби - Tvalebi - Eyes
9. хиды - Khidy - --- ummm, i dunno

Last edited by thegurgi; 05-02-2005 at 06:47.
  Reply With Quote