First single of Oleg Borschevsky solo project (member of Nichya group).
> download here <
Lyrics and translation:
"Останови"/"Stop!"
Останови мое бедное сердце
Оно одно и по-прежнему бьется
Одно не знает, одно не спасется
Останови...
Stop my poor heart
It's alone and still fights
One does not know, one won't be rescueed
Stop...
Останови мое глупое сердце
Опереди мою нежную слабость
Опереди мою горькую нежность
Останови...
Stop my silly heart
Outstrip my gentle weakness
Outstrip my bitter tenderness
Stop....
Звезда последняя с неба сорвется
Теплом согреет и светом разбудит
Останови мое бедное сердце
Оно одно и по-прежнему... любит
The stars that fall from the sky will be broken
Heat will warm, also light wil awaken
Stop my poor heart
It's alone and still.....Loves.
Останови мое бедное сердце
Оно одно и по-прежнему бьется
Одно не знает, одно не спасется
Останови...
Stop my poor heart
It's alone and still fights
One doesn't know, one won't be rescueed
Stop....
Останови мое глупое сердце
Опереди мою нежную слабость
Опереди мою горькую нежность
Останови... Это все, что осталось
Stop my silly heart
Outstrip my gentle weakness
Outstrip my bitter tenderness
Stop....That's everying, that remains.
Звезда последняя с неба сорвется
Теплом согреет и светом прольется
Останови мое бедное сердце
Оно одно и по-прежнему рвется
The stars that fall from the sky will be broken
Heat will warm, also light will spill
Stop my poor heart
It'a alone and also still torn.
Где ты, свет мой?
Следом за тобой
Где ты, свет мой?
Следом за тобой
Где ты, свет мой?
Следом за тобой
Где ты, свет мой?
Следом за тобой
За тобой...
Where are you, my light?
After you
Where are you, my light?
Afer you
Where are you, my light?
After you
Where are you, my light?
Afer you
For you....
Останови мои беглые ночи
Мои дороги, смертельно пустые сны
Я знаю точно - ты сможешь, если захочешь
Останови...
Stop my quick nights
My roads, Fatally empty dreams
I know precisely - you can, if you want
Stop...
Thx for mp3 and lyrics to
Nichya.com and for translation to
Blakeich from
TatuFatal.ru.