Thread: Katya Chehova
View Single Post
Old 10-10-2006, 23:12   #8
Blakeich Blakeich is offline
Участник
 
Join Date: Jan 2005
Posts: 526

Translate lyrics

Quote:
Originally Posted by nikki
I've liked Katya Chehova for a while now but I still don't know that much about her. Here's a remix of Zhal for you (I hope ) -

http://www.megaupload.com/?d=BZ2DSUI7

Also you can find a few songs of hers on ytopia -

http://www.ytopia.net/


Edit - there are alot of Ya Robot remixes out there !
Robt

Просто включить весну. Текстура - мокрый асфальт
Небо на пять мегабайт и ветра побольше дать
Бросить все силы на дождь, но даже моих мегагерц
Не хватит чтоб сделать запах дождя
Я - робот, и нет у меня сердца



Не дано мне об крыши разбиться весенним дождём
Не дано по асфальту разлиться лужами днём
Не дано мне ручьями стекать по весенней траве
Быть дождём только в мечтах мне, и нет у меня сердца

Я - робот, и нет у меня сердца
Я - робот, и нет у меня сердца

Тысячи точек звёзд, я - небо у там точка ру
Я бы до них донёс запах травы поутру
Бросить все силы на свет, но даже моих мегагерц
Не хватит чтоб сделать свет для планет
Я - робот, и нет у меня сердца

Не дано мне об крыши разбиться весенним дождём
Не дано по асфальту разлиться лужами днём
Не дано мне ручьями стекать по весенней траве
Быть дождём только в мечтах мне, и нет у меня сердца

Не дано мне об крыши разбиться весенним дождём
Не дано по асфальту разлиться лужами днём
Не дано мне ручьями стекать по весенней траве
Быть дождём только в мечтах мне, и нет у меня сердца...


Can someone translate it properly cause i had a go at the first bit. I don't know if i'm correct.
  Reply With Quote