[House 13]

Фоты с концерта в Сан-Франциско 17 сентября

http://img.photobucket.com/albums/v6...g/100_0042.jpg
http://img.photobucket.com/albums/v6...g/100_0085.jpg

Я в шоке

UPD:

еще несколько фотографий
http://img810.imageshack.us/i/img1089n.jpg/
http://img688.imageshack.us/i/img1151d.jpg/
http://img29.imageshack.us/i/img1089ry.jpg/
http://img180.imageshack.us/i/img1092r.jpg/

И отчет от anneke, за титанический труд переводчика спасибо МашКа=)!

Наконец день концерта наступил. Если вы еще не знали, Одет и я находимся в отпуске в США. Мы были в LA и решили пролететь в Сан-Франциско в день концерта. Мы встали рано, чтобы пробиться в аэропорт. Нам потребовались три поездки метро и пригородный автобус, чтобы добраться туда. Мы, как предполагалось, вылетели, приблизительно 12, но закончилось тем, что вылет самолета был отложен на 2 часа из-за погодных условий. Мальчик ,который был с нами, стал волноваться, они будут продолжать задерживать самолет, и мы были бы слишком поздно для шоу. Но однажды в воздухе все наладилось. Мы сели на поезд в центре Сан-Франциско и легко нашли место встречи. Странное здание между прочим, ничто не показывает, что это - клуб. Был только номер дома. Мы позвонили Хизер, и она приехала в место встречи с ее братом. Это была большая их встреча ! Вереск сделал две новых удивительных куклы для бэк-вокалистов. Внушительно! Это было около 17:00 тогда. Мы решили ждать на месте встречи, поскольку мы думали, что могли бы войти для проверки звука или видеть, что Лена и группа прибывают. Со временем Одетте и я действительно проголодались , затем мы пошли чтобы перекусить бутерброд. Когда мы возвратились, Лены еще не было. Но группа уже была в месте встречи. Первый Трой и позже Свен пришел, чтобы поздороваться. Они сказали нам, что Стив не будет играть сегодня вечером. Он теперь выступает со своей собственной группой. Jesper (я думаю, что он был другом одного из бэк-вокалистов), вероятно, заменит его до декабря. После этого они увидят Стива , если он возвратится. Жаль, что Стив не был там, он – отличный парень. Я должен сказать хотя, что Jesper сделал прекрасную работу на шоу. Определенно хороший барабанщик! Это было около 8 часов, когда я пошла, чтобы бросить что-то в мусорное ведро и увидела, что некоторые люди вышли из автомобиля. И Лена Она махнула Одетте и подошела. И все еще после всех тех времен я встретила ее, я была возбуждена ахаха. Она спросила, как мы . Одет спросила, была ли она готова к шоу, и она ответила на улыбку, что она никогда не готова ха-ха. Она была одета небрежно. Мне было любопытно, что стилист выберет для нее. Они все пошли внутрь, и мы продолжали ждать. Я думаю, что это было около 21:00, когда парень от товаров предложил нам войти. Мы счастливо следовали за ним. Наши ноги уже болели от всего ожидания, и было холодно снаружи.

Когда мы вошли в клуб, в нем никого не было. Трой готовился, играя на гитаре, и все еще готовились к шоу. Мы помогли группе открыток разобрать на товары по 10 штук. После этого мы сели в дальнем углу клуба. Целая группа теперь начала проверку звука. Надя и Николь танцевали вокруг. Они, кажется, отличные девочки. Мы не говорили с ними все же. Лена тогда появилась все еще в ее случайной одежде и бигудях в ее волосах ха-ха. Они репетировали ATTSS, Running Blind, So not Cool, Lost in this dance и Stay. Одет снимала некоторые моменты. Это было забавно, когда она спела LITD за фортепьяно, она не знала, куда поместить микрофон и поместить его между ее грудью . Тогда, Ольга подошла к нам и спросила, могли ли бы мы выручить их. Они собирались снимать целое шоу с двумя камерами, и они нуждались в ком-то, кто мог остаться с камерой наверху (VIP зона). Мы ждали наверху людей, чтобы прийти и показать,что мы готовы. Мы встретили Женю и ее друга. Она - очень хороший человек. Я люблю говорить с ней. Это уже было 23:00, когда танцпол заполнялся людьми.
В 0:00 версия ремикса российской песни Katinka играла и старые видео t. A.T.u.
Видое показали на экране. Аудитория была в восторге. Место не было заполнено людьми, но теми, которые были там сделаны большей аудиторией. Когда песня закончилась музыканты, и бэк-вокалисты появились на сцене и играли вступление. Одет и я получили нашу готовую камеру. Я не могла ждать Лену, чтобы начать. Когда она наконец вышла я была очень приятно удивлена. Она выглядела великолепной!!! Красный выглядит, столь хорошо на ней и ее платье, были очень классными и сексуальными. Они начали, играть Running Blind . Они все хорошо выглядели на сцене и играли великолепно. Лена действительно поет хорошо и насколько я мог услышать, что она взяла каждую высокую ноту отлично! Это - такая радость, чтобы слушать ее. Она также танцевала много. Я думаю, что это было перед HSIN, которым она побежала со сцены и вернулась босиком и без шляпы, так, чтобы она могла прыгать, Они явно наслаждались на сцене. Лена разговаривала с аудиторией довольно часто. Я обожаю, So Not Cool, это – отличная песня, и я был настолько рад наконец услышать, услышать в живую. Недостатком этого была то, хотя это, они не учли часть Стива и я люблю ту часть очень, я надеюсь, что они только пропустили это, потому что Стив не был там. Я хочу, чтобы та часть была в песне на альбоме. Прежде, чем она спела 30 минут, она спросила, сколько русских было в зале. Было довольно много. Она спросила на русском языке, если бы она должна спеть песню на русском языке и затем сказала, что спела бы часть этого на русском языке и часть на английском языке, потому что бэк-вокалисты не знают русский язык.

У нас действительно было большое место, чтобы снять концерт, и Одет смогла изменить масштаб изображения достаточно далеко. Я только скучал по взаимодействию с Леной, которое мы бы могли иметь, если бы мы стояли в первом ряду. После концерта мы бродили вокруг VIP зоны. Группа там говорила с поклонниками. После короткого времени также появилась Лена. Была стена с рекламой Радио Novoe. Поклонникам можно было сфотографироваться с ней перед стеной и подписывать что-то. Профессиональный фотограф делал снимки, но Одет удалось сфотографировать некоторых также. Мы уже осведомили тех на форуме. Лена носила различную одежду. У нее было сексуальное кожаное черное платье на, и она выглядела удивительной. Когда пришло наше время, чтобы получить сфотографироваться, она была настолько милой к нам. Она сказала нам, что была очень счастливой видеть нас и что мы приехали, чтобы увидеть ее и что мы всегда очень дружелюбные. Она также спросила, как нам шоу. Она держала мою руку, в то время как она говорила со мной и улыбалась все время. Она действительно произвела на меня впечатление своей добротой еще раз. Тогда мы сфотографировались. Я не могла ждать, чтобы видеть это. Я надеюсь, что фотографии будут скоро загружены. Мы вспоминили, что не попросили расписаться нам. Мы возвратились и теперь пошли к ней вместе и попросили, чтобы она подписала открытку. Она с удовольствием подписала их для нас. Но не было никакх шансов говорить с нею больше, поскольку была очередь. Таким образом, я так сожалею, но мы не могли получить для вас ребята подпись. Я надеюсь, что вы понимаете! Если мы получим другой шанс видеть ее, то мы попробуем еще раз. О да и фотограф делал другой снимок нас с Леной. Третий был с нами вместе. Вскоре после того, как Лена покинула VIP зону, мы говорили с ребятами из группы и фотографировались с ними. Мы спросили Троя, если бы он знал, когда альбом был бы готов, но он не мог назвать время. Он также сказал, что они сделали запись шоу в содействующих целях, и возможно заставят Лену выступать в Европе. Я действительно надеюсь, что это удастся!

Клуб быстро опустел, таким образом, я не думаю, что многие остались для ди-джея. Был также другой клуб с людьми . Мы бродили вокруг VIP зоны, пока это не было наше время, чтобы уехать. Мы выходили наружу, чтобы уехать на такси. Как раз в то самое время, когда мы собирались ступить в одного, Лена приехала снаружи и шла к автомобилю. Она видела нас , она поцеловала нас и обняла. Она благодарила нас снова за то, что мы приехали. Она спросила, были ли мы в отпуске, и мы сказали, что фактически собирались прилетать обратно в ЛА. Она сказала, что надеялась, что мы прекрасно провели время. Наша удача в том, что мы успели ее застать раньше, чем уехали. Все, что я могу сказать, - то, что мы действительно прекрасно проводили время! Это была удивительная ночь!

Такси доставило в аэропорт. В ожидании самолета, я начинала уже засыпать. Я безумно устала. Я спала всего лишь час во время полета. Мы так устали, что мы только взяли такси до отеля в LA. Мы сказали вам кратко, как шоу было и затем заскочило в кровать и не просыпалось вплоть до 7 часов ахаха.

Теперь мы заняты, пытаясь загрузить все.

P.S. Кроме того Лена должна появится на вечеринке Billboard в Москве 29 сентября и исполнить Lost In Love (о розыгрыше 10 билетов у нее на сайте), а также у нее открылся online-магазин http://www.iflightningstrikes.webplu...9120d0a1210b37 .