View Single Post
Old 15-11-2003, 23:43   #23
la aurora la aurora is offline
ex-sunnich
 
la aurora's Avatar
 
Join Date: Dec 2002
Location: Moscow
Age: 41
Gender: Female
Posts: 916

Send a message via ICQ to la aurora Send a message via MSN to la aurora
ok. Sneg is on. Here's the translation if anyone interested. Glukoza's text aren't any easier to translate than TATU's I tried my best... Rach, correct the translation if U can as I suck in english, u know.

Snow.

Grey station... Tied up... With cold winds... With secrets...
For the every hooter... At the full speed... (I) was burning like comets...
Where are U?
I... Through the capillaries... Haven't send... Ur telegrammes...

Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm...
Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm... mmm...

Grey station... Punished (me) with ur lies... wounds...
To wait and to smoke... Not to forget... The pupil is contracting... Doesn't count...
I... Through the capillaries... Haven't send... Ur telegrammes...

Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm...
Melt, melt... Melt on my hands... Snow...
Melt, turn to the tears... My answers... mmm... mmm...

Looks strange, I suppose But don't judge me, I'm not native speaker... and don't judge Natasha... c'mon! She's just a school-girl

Huh... Vokzal is on it's way.
  Reply With Quote