i love revisiting this thread every year or so.
anyway... completely re did most of the translations and fixed their diction in a few places i thought were awkward. And of course, the new songs are included... i'm happy the most with my Chelovechki Translation.
So yeah,
design wise- yeah, it's not designed. at all. I hand wrote the code at work... so i couldn't do anything fancy or they'd wonder why i was designing stuff for a russian pop group. But in this case, design takes a back seat to the translations as the translations are more important to the site in this instance.
|