wow. ummmm. hmmmm.
Well it's way better in Russian, I'm sorry to say. The vocals sound over-vocoded and the accents... well they're kinda sexy, but that's just me. No international smash hit ala "all the things she said." The english lyrics don't work too well.
Maybe instead of "where do I belong, how will you get by" it could be:
"now I am nobody's"
"And you are no ones"
That would be a better translation, right?
and nice site
thegurgi!
