Unofficial forum of group TATU

Unofficial forum of group TATU (http://forum.tatysite.net/index.php)

- General Forum of Russian Music (http://forum.tatysite.net/forumdisplay.php?f=46)

- - Via Gra (http://forum.tatysite.net/showthread.php?t=10085)

Thanks for that news.. keeping up with the changing of Via-gra members seems to be a full time job :rolleyes:

The new girl with very long hair has already been replaced?! :eek: She didn't last long.

Woo, I found yesterday vhs where i have recorded that nrj concert where via gra performed. I transfer it to computer and upload it. :)

Via Gra - NRJ Concert June 2004 Finland (Lauiii).mpg
http://www.filefactory.com/?78b479

Interview, Good Morning Daddy & Stop! Stop! Stop!

Video: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25.00fps 4000Kbps
Audio: MPEG Audio 48000Hz stereo 224Kbps
Lenght: 10:06
Size: 311 Mb

:10x:

Thanks a lot Lauiii! :D Good job.

Hi guys even if this website is in Russian I kinda guess the letters and I registered it, I like languages and I am fasinated with European pop music specially russian pop I would like to get some links from you if you have video links for Via Gra, and other popular russian pop including nothern european or eastern european vs vs vs, spasibo very much
PS: I did copy of the links posted on this page from rapidshare and thank you all for that, poka
Tamer

I like the new english version of "Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya" called "Take you back" here is the video.

Via Gra second english album is due out this autumn

Via Gra- Take you back
http://www.youtube.com/watch?v=g6ttU...a%20do%20Tebya

Via Gra - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya (Russian version Take you back)
http://www.youtube.com/watch?v=maoZF...a%20do%20Tebya

I like there new russian song LML too
http://www.youtube.com/watch?v=OBxeE...ia%20Gra%20LML

Here is the link to the New video of Via Gra (Nu Virgos) the song is called LML

http://viagroup.ru/go.php?url=http:/...eezee.avi.html

English version of the video was also shot at the same time as they will be releasing second english album this autumn. They also have new girl Olya as Nadya left.

Lyrics

ЛМЛ (Я так понимаю)

Нет, я не смогу тихо смириться с этой правдой, доле покориться
Быть, как до тебя, небо не видя, жить.(Ольга)
Ты в каждом окне, в каждом прохожем где-то рядом, прячешь свои лица.
Здесь, рядом с моим, время твоё бежит.(Альба)

Припев:Вместе!
Удержи, не отпускай, мое сердце у тебя в руках,
Ты один меня согрел, лучик мой любимый ЛМЛ.
Всё пройдёт, а ты свети белым светом на моём пути,
Ты один меня согрел, лучик мой любимый ЛМЛ

Пусть всё будет так, как и должно быть в этом мире,
Следуй за ветрами, верь, им не сломить
Крыльев твоей души.(Вера)

Будь, будь у меня пусть даже тенью мимолётной,
Выдохом последним, будь хоть кем-нибудь,
Мне без тебя не жить.
(Альба и Ольга)
Припев:Вместе!
Удержи, не отпускай, мое сердце у тебя в руках,
Ты один меня согрел, лучик мой любимый ЛМЛ.
Всё пройдёт, а ты свети белым светом на моём пути,
Ты один меня согрел, лучик мой любимый ЛМЛ

____

Оля:
Когда я вижу твою улыбку, моё сердце расцветает.

Альбина:
Я хочу высказать тебе, что говорит мне моё сердце.
Когда вся жизнь встаёт перед моими глазами, я молюсь и тайно плачу.

Вера:
Потому что без тебя, моего единственного путеводителя,
Моё прошлое кажется пустым, как небо без Бога

Припев:Вместе!
Удержи, не отпускай, мое сердце у тебя в руках,
Ты один меня согрел, лучик мой любимый ЛМЛ.
Всё пройдёт, а ты свети белым светом на моём пути,
Ты один меня согрел, лучик мой любимый ЛМЛ

Now i can read this but i don't know the true meaning of Luchik moi lyubimiy LML

could someone please translate full song thanks
P.S The video is wicked. there is a little kid on there that looks scary. he looks like the devils son lol..

can somebody upload the full album?, cause i dont seem to find it anywhere :(

tnx in advance
:D

http://rapidshare.de/files/27010221/..._Stop.rar.html

Here is there First English album with Nadya Anya and Vera. Nadya and Anya have left now and were replaced by Albina and Olya

So what do people think of the new video me personally think its f%cking Brilliant the space and the Army or that same kid. If tatu had a video for Cosmos like this it would be great

Via Gra _ Ne Nado LIVE (HoroshiePesniTET020405-AlexeiMV).mpg 118mb
2xrar: part1(rapidshare) part2(megaupload)
http://img59.imageshack.us/img59/872...shiepesnit.jpg

New member of Via Gra. Olga Koryagina (black-head) was replaced with Ani Lorak (27 years).
Her foto. And here is her site. She sang solo in the Ukraine.

Watched the new video L.M.L.

Absolutely fantastic !
One of the best songs I have heard lately .
Really one of the best Ukrainian/Russian acts of the moment.
It will make you think that Gomenacai--ForF -etc is like a joke in comparison....Gaawd..

Who knows what L.M.L.stands for ?

Lyuchik moi lyubimi (My lovely beam) Well. it's ment to mean something like the english saying what you say to your kids for example "My lovely ray of sunshine" Thats what it's talking about "My lovely Ray/beam" is litteral.

And i love it. They also filmed the video for the English version at the same time.

Aw...I see. So that's luchik moi lyubimyi....I understand russian , just thought they mean something else repeating LML LML after luchik
Thanks for clearing that ,Blakeich ;)

Quote:

Originally Posted by EstBoy

New member of Via Gra. Olga Koryagina (black-head) was replaced with Ani Lorak (27 years).

It is false. Anni Lorac is a solo singer, but now she works with Konstantin Meladze. He'd written some songs for her, but he don't want her to be a member of Via Gra. Olga Koryagina is still in the group. Girls have recorded their second english album, and new russian song, which will be filmed soon.

Quote:

Originally Posted by Dorime

It is false.

Yeah, actually you're right. Just checked their official web-site. Sorry.

0109/06

In connection with the monthly occurence in mass media of rumours regarding changes about participants in the group Via Gra, in particular about the changes of the structure of the group and last about Olya Koryagina leaving the group. We address to all the fans of Via Gra and declare that so called information is not true and is a fiction of the so-called "Yellow press". The group is working in the same way as they have done. Recently a new song from Via Gra has been recorded and they are preparing for the shooting of the new video clip which is planned for release at the end of October 2006, Besides that work on the second English album of the group is now finished and is also expected to be released this autumn.

source: www.via-gra.ru
Translation: Blakeich