Ин-яз для русского уха
 

Как-то сидела и думала, что иногда разные иностранные слова звучат довольно прикольно для русского уха. Поделимся впечатлениями, народ?

Шведский:
Ёбба - работать
Хюр мор ду? - как дела?

:laugh:

Huy (Х*й) должно быть очень популярное Вьетнамское имя. У меня есть 3 знакомые Вьетнамцы и всех зовут Х*й: Huy, Huy-Van и Tin-Huy.

Вьетнамец HUY VON TAM в 70-ые с отцом учился на одном курсе :gigi:

DinoBora, ага, ты еще скажи что его звали То Криво То Косо

Немец, хотите верьте, хотите нет...:gigi: ;)

Немец, вообше-то того Японца звали Тояма Токанава ;)

неправильный english
 

Пасс сру- Pass trough :rolleyes:

И был у того японца друг по переписке....француз... Депье Тамблюе :gigi:

DinoBora, хе-хе. Вспомним французский:
Жо пу? - можно мне?

Нашего легального помошника в НЗ зовут Collin Hui. :gigi:

нах(нем.) какой то предлог вроде в. типа: нах дойчланд! (в германию)

Или с английского: горох, дверь, мяч (пиз до бол)

Как лингвисты учат америкашек русскому:
Я люблю Вас - Yellow Blue Bus:)
Будь здоров - Boots Are Off!

Virtual_girl , клёво! :done: Откуда такие познания?

Virtual_girl, прикольно.. :D
интересно было бы знать, как китайцы учат русский язык.. они ТАК говорят... :lol:

Дык, сама лингвист по образованию, мы такие штуки часто к американцам применяем, им так легче запоминать русские слова.

Virtual_girl, давай лапу, подруга! Я тоже на лингвиста иду :rose:

Rohan,
А я думал ХочуПиси ХочуКаки :D

В свое время китайцев приветствовали поговоркой
"Суньх уй вчай, выньсу хим". Ребята с китайского отделения смастерили. Теперь на ин-язе чуть ли не народный фольклор.

Ne ponyala? Eto ne Kitaiskyi. :ithink: Mozhet eto dialekt kakoi? No eto tochno ne Kitaiskyi. Ili ya chego-to propustila?