PDA

View Full Version : Sky


dollparts3000
26-10-2004, 07:43
I really like this band called sky. I downloaded one of their songs off of mp3search.ru
http://www.mp3search.ru/artist.html?id=14367

and it's really good.
There website is http://www.skymusic.ru/gb/

Anyone know where to download the video or more songs?

haku
27-10-2004, 16:00
Deleted because Igor has posted the file. :D

arbalet42
27-10-2004, 17:29
Could you host the song for people to download it?

Is the song called "Malchik ishet mamu" ("The boy is looking for mother")? I like this song too, though I don't appreciate very much the videoclip the "Sky" made for their break-through song. :(

tatuboi04
27-10-2004, 17:54
Yes, please someone upload the MP3. All I have heard is a short demo of poor quality, but it sounds like a very interesting song.
Their site looks interesting as well, any audio clips would be greatly appreciated!

Igor
27-10-2004, 18:27
mp3: Sky - Malchik ischet mamu (http://forum.tatysite.net/files.php?get=Russian+Music%2FSky_-_Malchik_ischet_mamu.mp3)

tatuboi04
27-10-2004, 18:46
Thanks Igor! I had just found it too on another site and was going to post it! But thanks!
I like it, it's a good song, I'm interested in hearing more.

Here are the lyrics. I attempted a really quick translation. I am sure it is not at all near 100% correct, but for what it is worth, I'll post it:

Мальчик ищет маму

Он идёт к себе домой
По пути никто не встретит
В луже расплескался блеск ночной
Он один на свете
В отражении луны печаль
Стемнело рано
Впереди и сзади только даль
Мальчик ищет маму

Под ногами ничего
На плечах остатки ветра
Он только для него
Такого одного

От фонарей лучи
Покрамсали мостовую
Мелодия звенит
И звуки как живые

Он идёт к себе домой
По пути никто не встретит
В луже расплескался блеск ночной
Он один на свете
В отражении луны печаль
Стемнело рано
Впереди и сзади только даль
Мальчик ищет маму

Небоскрёбы молча ждут
В высоте своей купаясь
А их тени словно спрут
Они его зовут

Дрожит небрежно ночь
Лихорадит от простуды
Ему нельзя помочь
Его не видят люди

Он идёт к себе домой
По пути никто не встретит
В луже расплескался блеск ночной
Он один на свете
В отражении луны печаль
Стемнело рано
Впереди и сзади только даль
Мальчик ищет маму

Он ищет маму
Ещё одна житейская драма
Зовёт с телеэкрана
Зализывая раны
Темнеет рано
В белоснежной ванне
Ищет псевдозаменитель мамы
Кабы нужно быть сильным
И пассивно смелым
Чтобы выжить в этом мире белом
Не зарабатывая телом
Душу не растерять
Уметь, любить, ценить
Ценить и понимать

Он идёт к себе домой
Baby boy needs nothing but a mom
В луже расплескался блеск ночной
What he's gonna do in the world full of drama ?
В отражении луны печаль
Baby boy needs nothing but a mom
Впереди и сзади только даль
What he's gonna do in the world full of drama ?

Он идёт к себе домой
По пути никто не встретит
В луже расплескался блеск ночной
Он один на свете
В отражении луны печаль
Стемнело рано
Впереди и сзади только даль
Мальчик ищет маму

Он идёт к себе домой
По пути никто не встретит
В луже расплескался блеск ночной
Он один на свете
В отражении луны печаль
Стемнело рано
Впереди и сзади только даль
Мальчик ищет маму

----

Mal'chik ischet mamu

On idjot k sebe domoj
Po puti nikto ne vstretit
V luzhe raspleskalsja blesk nochnoj
On odin na svete
V otrazhenii luny pechal'
Stemnelo rano
Vperedi i szadi tol'ko dal'
Mal'chik ischet mamu

Pod nogami nichego
Na plechah ostatki vetra
On tol'ko dlja nego
Takogo odnogo

Ot fonarej luchi
Pokramsali mostovuju
Melodija zvenit
I zvuki kak zhivye

On idjot k sebe domoj
Po puti nikto ne vstretit
V luzhe raspleskalsja blesk nochnoj
On odin na svete
V otrazhenii luny pechal'
Stemnelo rano
Vperedi i szadi tol'ko dal'
Mal'chik ischet mamu

Neboskrjoby molcha zhdut
V vysote svoej kupajas'
A ih teni slovno sprut
Oni ego zovut

Drozhit nebrezhno noch'
Lihoradit ot prostudy
Emu nel'zja pomoch'
Ego ne vidjat ljudi

On idjot k sebe domoj
Po puti nikto ne vstretit
V luzhe raspleskalsja blesk nochnoj
On odin na svete
V otrazhenii luny pechal'
Stemnelo rano
Vperedi i szadi tol'ko dal'
Mal'chik ischet mamu

On ischet mamu
Eschjo odna zhitejskaja drama
Zovjot s teleekrana
Zalizyvaja rany
Temneet rano
V belosnezhnoj vanne
Ischet psevdozamenitel' mamy
Kaby nuzhno byt' sil'nym
I passivno smelym
Chtoby vyzhit' v etom mire belom
Ne zarabatyvaja telom
Dushu ne rasterjat'
Umet', ljubit', cenit'
Cenit' i ponimat'

On idjot k sebe domoj
Baby boy needs nothing but a mom
V luzhe raspleskalsja blesk nochnoj
What he's gonna do in the world full of drama ?
V otrazhenii luny pechal'
Baby boy needs nothing but a mom
Vperedi i szadi tol'ko dal'
What he's gonna do in the world full of drama ?

On idjot k sebe domoj
Po puti nikto ne vstretit
V luzhe raspleskalsja blesk nochnoj
On odin na svete
V otrazhenii luny pechal'
Stemnelo rano
Vperedi i szadi tol'ko dal'
Mal'chik ischet mamu

On idjot k sebe domoj
Po puti nikto ne vstretit
V luzhe raspleskalsja blesk nochnoj
On odin na svete
V otrazhenii luny pechal'
Stemnelo rano
Vperedi i szadi tol'ko dal'
Mal'chik ischet mamu

---

The Boy Searches for Mom

He goes home
On his way he meets nobody in the night
In a pool unbraided light shines
A reflection of the moon's grief
It's turned dark early
Ahead and behind only a distance
The boy searches for his mom

Under legs of anything
On his shoulders rest the wind
It's only for him
Such one

From lanterns beams of light cover a roadway
The melody rings
Also sounds as alive

He goes home
On his way he meets nobody in the night
In a pool unbraided light shines
A reflection of the moon's grief
It's turned dark early
Ahead and behind only a distance
The boy searches for his mom

He searches for his mom
Once more everyday
Drama calls from the television screen
Licking wounds
It darknes early in a snow-white bath
He looks for a false-substitute of his mom
Кабы it is necessary to be strong
And passively courageous to survive in this world
White not earning a body
To not lose your soul
To be able to love, appreciate
To apprecaite and understand

He goes home
Baby boy needs nothing but a mom
In a pool unbraided light shines
What he's gonna do in the world full of drama ?
A reflection of the moon's grief
Baby boy needs nothing but a mom
Ahead and behind only a distance
What he's gonna do in the world full of drama ?

He goes home
On his way he meets nobody in the night
In a pool unbraided light shines
A reflection of the moon's grief
It's turned dark early
Ahead and behind only a distance
The boy searches for his mom

He goes home
On his way he meets nobody in the night
In a pool unbraided light shines
A reflection of the moon's grief
It's turned dark early
Ahead and behind only a distance
The boy searches for his mom

If you find any more songs/info, post them :-D

haku
27-10-2004, 18:53
Thanks a lot Igor :done:

Good song, i like it. :D *goes to listen again*

dollparts3000
29-10-2004, 08:07
Thanks for posting the lyrics :)

QueenBee
29-10-2004, 12:24
Well, the song is very.... interesting, to say the least.
Hmmm... *Listening*... :spy:

The boy's voice in the middle everywhere is kinda scary. :none:

Danimir
16-12-2004, 20:27
http://rmp.ru/catalog/download.php?93699?111872?1210074?67efdf5184177323 02b25aca13dc3bd8?SKY__-_Julietta.mp3

SKY-Julietta

Registration- free! but need! the song is cool! :cool:

belissa
16-12-2004, 20:46
Danimir, I heard this song for several times but I don't like it at all, especially if to compare it with "Malchik ishet mamu", "Julietta" is not as strong as "MIM".

LOGOPED
16-12-2004, 21:13
This group has released a new videoclip called Under a ban. It's not so good, but a song is much better than The boy is looking for mother. Really-really. :)

tatuboi04
13-01-2005, 19:29
I found a link to their newest song Под Запретом (Under A Ban, or "prohibited")
I personally love the song, reminds me of UK83 with the guy rapping at parts. I hope to hear more from this group :-)
Oh yeah, here is the link:
http://www.morehodka.ru/MP3/sky-pod_zapretom.mp3

dollparts3000
14-01-2005, 06:54
thanks!

QueenBee
14-01-2005, 07:23
Wow, I really like "Под Запретом". :D If someone finds it in better quality then please do post. :) *Listens to it again* Thanks for the link tatuboi04.

Danimir
09-02-2005, 17:44
love the song, reminds me of UK83 with the guy rapping at parts. I hope to hear more from this group :-)
Oh yeah, here is the link:
http://www.morehodka.ru/MP3/sky-pod_zapretom.mp3thank you!!1 i like this song? but sometime i cant understand some words... :rolleyes: but i tried :p

dollparts3000
11-03-2005, 07:16
Any new songs from Sky? :)

Taty_rox
16-03-2005, 05:39
Wow, Malchik ishet mamu is a REALLY good song! :) Thanks for the link to the song. The one in the vid. ;)

thegurgi
16-03-2005, 06:04
hrmmm, all of their music is done by Kuritsyn, the same who co-wrote the music to "Klouny" ... that explains the "Tatu-like" sound

dollparts3000
20-03-2005, 23:48
hrmmm, all of their music is done by Kuritsyn, the same who co-wrote the music to "Klouny" ... that explains the "Tatu-like" sound

Cool! She's a good song writer! I had no idea the band sky was anyway connected to Tatu. Thanks for letting me know!

Taty_rox
09-04-2005, 14:39
Does anyone know where I can get the remix to pod zapretom? Just wondering.