PDA

View Full Version : Help! Anyone know Italian???

Silva
17-12-2002, 00:19
Is there anyone here who speaks Italian? Someone sent me an e-mail in Italian and it has something to do with Tatu and their cd, but I have no idea what they're saying. I've already tried an online translator thing, but those make no sense.
So... anyone willing to help?
Silva
17-12-2002, 04:38
Come on guys, there has to be someone out there who speaks Italian. The person who e-mailed me is asking for my help, and I want to be able to give it to them.
Kate
17-12-2002, 04:47
I am sorry Silva, I would love to help, but I don't speak Italian... :(
Silva
17-12-2002, 06:19
That's alright Kate, I think I may have found help somewhere else.
Claire
17-12-2002, 22:21
Hi to everyone! I'm new and i'm from Italy!

For Silva: if you want, i can translate your e-mail.
Kate
17-12-2002, 22:23
Claire, thank you very much! :)
Synista
17-12-2002, 22:37
There are a bunch of Italians on the tatu.us forums. :)

Synista, this is not looking good! :dead:
Claire
17-12-2002, 22:37
I'm happy to help you! :) :) :)
Silva
18-12-2002, 00:50
Thanks for offering guys, but I already found someone last night to translate. I appreciate the fact that you were willing to help out Claire, that was nice of you.
Synista
18-12-2002, 01:41
Originally posted by Synista
Synista, this is not looking good! :dead: [/B] If you wanna chat use PM and not pollute the forums. ;)
Silva
18-12-2002, 01:48
Oh no not again. Guys little things like this is what started trouble last time. Do you two really wanna start things up again?
Synista
18-12-2002, 01:54
What are you talking about. Since this thread is dead, let's turn it into something useful:

http://koti.mbnet.fi/tricky/hauskaa/Thong.jpg
Silva
18-12-2002, 02:03
nevermind....